하나님의 은혜, 구원

제목: 하나님의 은혜, 구원

'은혜'의 헬라어는 "카리스Charis"로 이는 “받을 만한 가치가 없는 사람에게 값없이 주어지는 것”으로 ‘호의favor’를 의미합니다. 아울러 ‘카리스마’는 ‘선물gift’로 ‘은사’를 의미합니다. 그러면 ‘은사’가 어떤 의미가 담긴 것인지 알 수 있을 것입니다. 또한 ‘은혜’의 히브리어로는 ‘헨’과 '헤세드' 로, ‘헨’의 영어 표현이 ‘grace’로 은혜, 은총, 편파적 사랑을 의미하고, ‘헤세드’는 kindness mercy 또는 pity로 ‘인정을 베품, 죄사함, 불쌍히 여김’을 의미합니다.  특히 ‘헨’의 언어학적 의미는 생명인 ‘헤트’와 영원함의 ‘눈’이 합성된 언어로 ‘영원한 생명’이라는 뜻이 담겨 있습니다. 은혜의 영어 표현인 ‘그레이스’는 라틴어 ‘그라투스’(즐거운, 고마운)에서 온 명사 ‘그라티아’(호의, 매력, 감사)에서 유래했고 기독교에서는 은혜, 은총을 뜻합니다.

‘헤세드’는 창세기 40:14의 ‘당신이 잘 되거든 나를 생각하여 내게 은혜를 베풀어서’ 에서, 출애굽기 20:6의 ‘나를 사랑하고 내 계명을 지키는 자에게는 천 대까지 은혜를 베푸느니라’ 등에서 사용하였습니다. 이와 같이 우리나라 성경에서는 혼용하고 있으나 ‘헨’과 ‘헤세드’의 히브리어는 구분되어 사용되었음을 알 수 있습니다. 그 구분의 기준은 ‘헨’은 ‘하나님의 일방적인 사랑의 은혜’를 ‘헤세드’는 ‘여호와의 언약을 믿고 의지하는 자들을 구원하시기 위한 하나님의 열심으로 베푸는 은혜 은총’의 차이를 생각할 수 있습니다. 구약성경에서 ‘헨’은 43회 ‘헤세드’는 52회 사용되었다고 학자들의 연구 결과가 있습니다.

 

디도서2:11에, ‘모든 사람에게 구원을 주시는 하나님의 은혜가 나타나’하십니다. 우리의 구원은 오직 하나님의 은혜입니다. 구원이 무엇입니까? 일반적인 정의로는 곤란한 상황에 있는 사람을 건져내는 것이며 성경적으로는 죄와 사망의 권세로부터 해방되어 영원한 생명을 누리는 것입니다. 고린도후서2:2말씀입니다. ‘이르시되 내가 은혜를 베풀 때에 너에게 듣고 구원의 날에 너를 도왔다 하셨으니 보라 지금은 은혜 받을 만한 때요 보라 지금은 구원의 날이로다’ 하셨습니다. 구원의 날에 무엇을 하셨나요? 고린도후서 6:9에 ‘우리 주 예수 그리스도의 은혜를 너희가 알거니와 부요하신 이로서 너희를 위하여 가난하게 되심은 그의 가난함으로 말미암아 너희를 부요하게 하심이라’ 하셨습니다. 예수님께서 우리의 구원을 위하여 스스로 가난을 택하시고 이로 인하여 우리는 부요하게 되었습니다. 그 분은 죽음을, 우리는 새 생명을 얻은 것입니다.

 

[영상 설교 62  은혜가 주는 힘] 중에서

 

감사합니다

 

MDMS